
Sourat Hud
Sourate 11 en phonétique
1
'Alif-Lām-Rā Kitābun 'Uĥkimat 'Āyātuhu Thumma Fuşşilat Min Ladun Ĥakīmin Khabīrin
2
'Allā Ta`budū 'Illā Allāha 'Innanī Lakum Minhu Nadhīrun Wa Bashīrun
3
Wa 'Ani Astaghfirū Rabbakum Thumma Tūbū 'Ilayhi Yumattikum Matāāan Ĥasanāan 'Ilá 'Ajalin Musammáan Wa Yu'uti Kulla Dhī Fađlin Fađlahu Wa 'In Tawallaw Fa'innī 'Akhāfu Alaykum Adhāba Yawmin Kabīrin
4
'Ilá Allāhi Marjiukum Wa Huwa Alá Kulli Shay'in Qadīrun
5
'Alā 'Innahum Yathnūna Şudūrahum Liyastakhfū Minhu 'Alā Ĥīna Yastaghshūna Thiyābahum Yalamu Mā Yusirrūna Wa Mā Yulinūna 'Innahu `Alīmun Bidhāti Aş-Şudūri
6
Wa Mā Min Dābbatin Fī Al-'Arđi 'Illā Alá Allāhi Rizquhā Wa Yalamu Mustaqarrahā Wa Mustawda`ahā Kullun Fī Kitābin Mubīnin
7
Wa Huwa Al-Ladhī Khalaqa As-Samāwāti Wa Al-'Arđa Fī Sittati 'Ayyāmin Wa Kāna Arshuhu Alá Al-Mā'i Liyabluwakum 'Ayyukum 'Aĥsanu Amalāan Wa La'in Qulta 'Innakum Mabūthūna Min Ba`di Al-Mawti Layaqūlanna Al-Ladhīna Kafarū 'In Hādhā 'Illā Siĥrun Mubīnun
8
Wa La'in 'Akhkharnā Anhumu Al-Adhāba 'Ilá 'Ummatin Madūdatin Layaqūlunna Mā Yaĥbisuhu 'Alā Yawma Ya'tīhim Laysa Maşrūfāan Anhum Wa Ĥāqa Bihim Mā Kānū Bihi Yastahzi'ūn
9
Wa La'in 'Adhaqnā Al-'Insāna Minnā Raĥmatan Thumma Naza`nāhā Minhu 'Innahu Laya'ūsun Kafūrun
10
Wa La'in 'Adhaqnāhu Namā'a Bada Đarrā'a Massat/hu Layaqūlanna Dhahaba As-Sayyi'ātu `Annī 'Innahu Lafariĥun Fakhūrun
11
'Illā Al-Ladhīna Şabarū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti 'Ūlā'ika Lahum Maghfiratun Wa 'Ajrun Kabīrun
12
Falaallaka Tārikun Bađa Mā Yūĥá 'Ilayka Wa Đā'iqun Bihi Şadruka 'An Yaqūlū Lawlā 'Unzila Alayhi Kanzun 'Aw Jā'a Maahu Malakun 'Innamā 'Anta Nadhīrun Wa Allāhu `Alá Kulli Shay'in Wa Kīlun
13
'Am Yaqūlūna Aftarāhu Qul Fa'tū Biashri Suwarin Mithlihi Muftarayātin Wa Adū Mani Astaţa`tum Min Dūni Allāhi 'In Kuntum Şādiqīna
14
Fa'illam Yastajībū Lakum Fālamū 'Annamā 'Unzila Biilmi Allāhi Wa 'An Lā 'Ilāha 'Illā Huwa Fahal 'Antum Muslimūna
15
Man Kāna Yurīdu Al-Ĥayāata Ad-Dunyā Wa Zīnatahā Nuwaffi 'Ilayhim 'A`mālahum Fīhā Wa Hum Fīhā Lā Yubkhasūna
16
'Ūlā'ika Al-Ladhīna Laysa Lahum Fī Al-'Ākhirati 'Illā An-Nāru Wa Ĥabiţa Mā Şanaū Fīhā Wa Bāţilun Mā Kānū Yamalūna
17
'Afaman Kāna Alá Bayyinatin Min Rabbihi Wa Yatlūhu Shāhidun Minhu Wa Min Qablihi Kitābu Mūsá 'Imāmāan Wa Raĥmatan 'Ūlā'ika Yu'uminūna Bihi Wa Man Yakfur Bihi Mina Al-'Aĥzābi Fālnnāru Mawiduhu Falā Takun Fī Miryatin Minhu 'Innahu Al-Ĥaqqu Min Rabbika Wa Lakinna 'Akthara An-Nāsi Lā Yu'uminūna
18
Wa Man 'Ažlamu Mimmani Aftará Alá Allāhi Kadhibāan 'Ūlā'ika Yurađūna Alá Rabbihim Wa Yaqūlu Al-'Ash/hādu Hā'uulā' Al-Ladhīna Kadhabū Alá Rabbihim 'Alā Lanatu Allāhi Alá Až-Žālimīna
19
Al-Ladhīna Yaşuddūna An Sabīli Allāhi Wa Yabghūnahā Iwajāan Wa Hum Bil-'Ākhirati Hum Kāfirūna
20
'Ūlā'ika Lam Yakūnū Mujizīna Fī Al-'Arđi Wa Mā Kāna Lahum Min Dūni Allāhi Min 'Awliyā'a Yuđāafu Lahumu Al-Adhābu Mā Kānū Yastaţīūna As-Sam`a Wa Mā Kānū Yubşirūna
21
'Ūlā'ika Al-Ladhīna Khasirū 'Anfusahum Wa Đalla `Anhum Mā Kānū Yaftarūna
22
Lā Jarama 'Annahum Fī Al-'Ākhirati Humu Al-'Akhsarūna
23
'Inna Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Wa 'Akhbatū 'Ilá Rabbihim 'Ūlā'ika 'Aşĥābu Al-Jannati Hum Fīhā Khālidūna
24
Mathalu Al-Farīqayni Kāl'amá Wa Al-'Aşammi Wa Al-Başīri Wa As-Samīi Hal Yastawiyāni Mathalāan 'Afalā Tadhakkarūna
25
Wa Laqad 'Arsalnā Nūĥāan 'Ilá Qawmihi 'Innī Lakum Nadhīrun Mubīnun
26
'An Lā Tabudū 'Illā Allāha 'Innī 'Akhāfu Alaykum `Adhāba Yawmin 'Alīmin
27
Faqāla Al-Mala'u Al-Ladhīna Kafarū Min Qawmihi Mā Narāka 'Illā Basharāan Mithlanā Wa Mā Narāka Attabaaka 'Illā Al-Ladhīna Hum 'Arādhilunā Bādiya Ar-Ra'yi Wa Mā Nará Lakum Alaynā Min Fađlin Bal Nažunnukum Kādhibīna
28
Qāla Yā Qawmi 'Ara'aytum 'In Kuntu Alá Bayyinatin Min Rabbī Wa 'Ātānī Raĥmatan Min Indihi Faummiyat Alaykum 'Anulzimukumūhā Wa 'Antum Lahā Kārihūna
29
Wa Yāqawmi Lā 'As'alukum Alayhi Mālāan 'In 'Ajriya 'Illā Alá Allāhi Wa Mā 'Anā Biţāridi Al-Ladhīna 'Āmanū 'Innahum Mulāqū Rabbihim Wa Lakinnī 'Arākum Qawmāan Tajhalūna
30
Wa Yāqawmi Man Yanşurunī Mina Allāhi 'In Ţaradtuhum 'Afalā Tadhakkarūna
31
Wa Lā 'Aqūlu Lakum Indī Khazā'inu Allāhi Wa Lā 'Alamu Al-Ghayba Wa Lā 'Aqūlu 'Innī Malakun Wa Lā 'Aqūlu Lilladhīna Tazdarī 'Ayunukum Lan Yu'utiyahumu Allāhu Khayrāan Allāhu 'Alamu Bimā Fī 'Anfusihim 'Innī 'Idhāan Lamina Až-Žālimīna
32
Qālū Yā Nūĥu Qad Jādaltanā Fa'aktharta Jidālanā Fa'tinā Bimā Ta`idunā 'In Kunta Mina Aş-Şādiqīna
33
Qāla 'Innamā Ya'tīkum Bihi Allāhu 'In Shā'a Wa Mā 'Antum Bimu`jizīna
34
Wa Lā Yanfaukum Nuşĥī 'In 'Aradtu 'An 'Anşaĥa Lakum 'In Kāna Allāhu Yurīdu 'An Yughwiyakum Huwa Rabbukum Wa 'Ilayhi Turjaūna
35
'Am Yaqūlūna Aftarāhu Qul 'Ini Aftaraytuhu Fa`alayya 'Ijrāmī Wa 'Anā Barī'un Mimmā Tujrimūna
36
Wa 'Ūĥiya 'Ilá Nūĥin 'Annahu Lan Yu'umina Min Qawmika 'Illā Man Qad 'Āmana Falā Tabta'is Bimā Kānū Yaf`alūna
37
Wa Aşnai Al-Fulka Bi'ayuninā Wa Waĥyinā Wa Lā Tukhāţibnī Fī Al-Ladhīna Žalamū 'Innahum Mughraqūna
38
Wa Yaşnau Al-Fulka Wa Kullamā Marra Alayhi Mala'un Min Qawmihi Sakhirū Minhu Qāla 'In Taskharū Minnā Fa'innā Naskharu Minkum Kamā Taskharūna
39
Fasawfa Talamūna Man Ya'tīhi Adhābun Yukhzīhi Wa Yaĥillu Alayhi Adhābun Muqīmun
40
Ĥattá 'Idhā Jā'a 'Amrunā Wa Fāra At-Tannūru Qulnā Aĥmil Fīhā Min Kullin Zawjayni Athnayni Wa 'Ahlaka 'Illā Man Sabaqa Alayhi Al-Qawlu Wa Man 'Āmana Wa Mā 'Āmana Maahu 'Illā Qalīlun
41
Wa Qāla Arkabū Fīhā Bismi Allāhi Majrāhā Wa Mursāhā 'Inna Rabbī Laghafūrun Raĥīmun
42
Wa Hiya Tajrī Bihim Fī Mawjin Kāljibāli Wa Nādá Nūĥun Abnahu Wa Kāna Fī Mazilin Yā Bunayya Arkab Maanā Wa Lā Takun Ma`a Al-Kāfirīna
43
Qāla Sa'āwī 'Ilá Jabalin Yaşimunī Mina Al-Mā'i Qāla Lā Āşima Al-Yawma Min 'Amri Allāhi 'Illā Man Raĥima Wa Ĥāla Baynahumā Al-Mawju Fakāna Mina Al-Mughraqīna
44
Wa Qīla Yā 'Arđu Ablaī Mā'aki Wa Yā Samā'u 'Aqliī Wa Ghīđa Al-Mā'u Wa Quđiya Al-'Amru Wa Astawat Alá Al-Jūdīyi Wa Qīla Budāan Lilqawmi Až-Žālimīna
45
Wa Nādá Nūĥun Rabbahu Faqāla Rabbi 'Inna Abnī Min 'Ahlī Wa 'Inna Wa`daka Al-Ĥaqqu Wa 'Anta 'Aĥkamu Al-Ĥākimīna
46
Qāla Yā Nūĥu 'Innahu Laysa Min 'Ahlika 'Innahu Amalun Ghayru Şāliĥin Falā Tas'alni Mā Laysa Laka Bihi Ilmun 'Innī 'A`ižuka 'An Takūna Mina Al-Jāhilīna
47
Qāla Rabbi 'Innī 'Aūdhu Bika 'An 'As'alaka Mā Laysa Lī Bihi Ilmun Wa 'Illā Taghfir Lī Wa Tarĥamnī 'Akun Mina Al-Khāsirīna
48
Qīla Yā Nūĥu Ahbiţ Bisalāmin Minnā Wa Barakātin Alayka Wa Alá 'Umamin Mimman Maaka Wa 'Umamun Sanumattiuhum Thumma Yamassuhum Minnā `Adhābun 'Alīmun
49
Tilka Min 'Anbā'i Al-Ghaybi Nūĥīhā 'Ilayka Mā Kunta Talamuhā 'Anta Wa Lā Qawmuka Min Qabli Hādhā Fāşbir 'Inna Al-Āqibata Lilmuttaqīna
50
Wa 'Ilá Ādin 'Akhāhum Hūdāan Qāla Yā Qawmi Abudū Allāha Mā Lakum Min 'Ilahin Ghayruhu 'In 'Antum 'Illā Muftarūna
51
Yā Qawmi Lā 'As'alukum Alayhi 'Ajrāan 'In 'Ajriya 'Illā Alá Al-Ladhī Faţaranī 'Afalā Ta`qilūna
52
Wa Yā Qawmi Astaghfirū Rabbakum Thumma Tūbū 'Ilayhi Yursili As-Samā'a `Alaykum Midrārāan Wa Yazidkum Qūwatan 'Ilá Qūwatikum Wa Lā Tatawallaw Mujrimīna
53
Qālū Yā Hūdu Mā Ji'tanā Bibayyinatin Wa Mā Naĥnu Bitārikī 'Ālihatinā `An Qawlika Wa Mā Naĥnu Laka Bimu'uminīna
54
'In Naqūlu 'Illā Atarāka Bađu 'Ālihatinā Bisū'in Qāla 'Innī 'Ush/hidu Allāha Wa Ash/hadū 'Annī Barī'un Mimmā Tushrikūna
55
Min Dūnihi Fakīdūnī Jamī`āan Thumma Lā Tunžirūni
56
'Innī Tawakkaltu Alá Allāhi Rabbī Wa Rabbikum Mā Min Dābbatin 'Illā Huwa 'Ākhidhun Bināşiyatihā 'Inna Rabbī Alá Şirāţin Mustaqīmin
57
Fa'in Tawallaw Faqad 'Ablaghtukum Mā 'Ursiltu Bihi 'Ilaykum Wa Yastakhlifu Rabbī Qawmāan Ghayrakum Wa Lā Tađurrūnahu Shay'āan 'Inna Rabbī `Alá Kulli Shay'in Ĥafīžun
58
Wa Lammā Jā'a 'Amrunā Najjaynā Hūdāan Wa Al-Ladhīna 'Āmanū Maahu Biraĥmatin Minnā Wa Najjaynāhum Min Adhābin Ghalīžin
59
Wa Tilka Ādun Jaĥadū Bi'āyāti Rabbihim Wa Aşaw Rusulahu Wa Attabaū 'Amra Kulli Jabbārin Anīdin
60
Wa 'Utbiū Fī Hadhihi Ad-Dunyā Lanatan Wa Yawma Al-Qiyāmati 'Alā 'Inna Ādāan Kafarū Rabbahum 'Alā Budāan Li`ādin Qawmi Hūdin
61
Wa 'Ilá Thamūda 'Akhāhum Şāliĥāan Qāla Yā Qawmi Abudū Allāha Mā Lakum Min 'Ilahin Ghayruhu Huwa 'Ansha'akum Mina Al-'Arđi Wa Astamarakum Fīhā Fāstaghfirūhu Thumma Tūbū 'Ilayhi 'Inna Rabbī Qarībun Mujībun
62
Qālū Yā Şāliĥu Qad Kunta Fīnā Marjūwāan Qabla Hādhā 'Atanhānā 'An Nabuda Mā Yabudu 'Ābā'uunā Wa 'Innanā Lafī Shakkin Mimmā Tad`ūnā 'Ilayhi Murībin
63
Qāla Yā Qawmi 'Ara'aytum 'In Kuntu Alá Bayyinatin Min Rabbī Wa 'Ātānī Minhu Raĥmatan Faman Yanşurunī Mina Allāhi 'In Aşaytuhu Famā Tazīdūnanī Ghayra Takhsīrin
64
Wa Yā Qawmi Hadhihi Nāqatu Allāhi Lakum 'Āyatan Fadharūhā Ta'kul Fī 'Arđi Allāhi Wa Lā Tamassūhā Bisū'in Faya'khudhakum `Adhābun Qarībun
65
Faaqarūhā Faqāla Tamattaū Fī Dārikum Thalāthata 'Ayyāmin Dhālika Wa`dun Ghayru Makdhūbin
66
Falammā Jā'a 'Amrunā Najjaynā Şāliĥāan Wa Al-Ladhīna 'Āmanū Maahu Biraĥmatin Minnā Wa Min Khizyi Yawmi'idhin 'Inna Rabbaka Huwa Al-Qawīyu Al-Azīzu
67
Wa 'Akhadha Al-Ladhīna Žalamū Aş-Şayĥatu Fa'aşbaĥū Fī Diyārihim Jāthimīna
68
Ka'an Lam Yaghnaw Fīhā 'Alā 'Inna Thamūda Kafarū Rabbahum 'Alā Bu`dāan Lithamūda
69
Wa Laqad Jā'at Rusulunā 'Ibrāhīma Bil-Bushrá Qālū Salāmāan Qāla Salāmun Famā Labitha 'An Jā'a Bi`ijlin Ĥanīdhin
70
Falammā Ra'á 'Aydiyahum Lā Taşilu 'Ilayhi Nakirahum Wa 'Awjasa Minhum Khīfatan Qālū Lā Takhaf 'Innā 'Ursilnā 'Ilá Qawmi Lūţin
71
Wa Amra'atuhu Qā'imatun Fađaĥikat Fabasharnāhā Bi'isĥāqa Wa Min Warā'i 'Isĥāqa Ya`qūba
72
Qālat Yā Waylatā 'A'alidu Wa 'Anā Ajūzun Wa Hadhā Balī Shaykhāan 'Inna Hādhā Lashay'un `Ajībun
73
Qālū 'Atajabīna Min 'Amri Allāhi Raĥmatu Allāhi Wa Barakātuhu Alaykum 'Ahla Al-Bayti 'Innahu Ĥamīdun Majīdun
74
Falammā Dhahaba An 'Ibrāhīma Ar-Rawu Wa Jā'at/hu Al-Bushrá Yujādilunā Fī Qawmi Lūţin
75
'Inna 'Ibrāhīma Laĥalīmun 'Awwāhun Munībun
76
Yā 'Ibrāhīmu 'Ariđ An Hādhā 'Innahu Qad Jā'a 'Amru Rabbika Wa 'Innahum 'Ātīhim `Adhābun Ghayru Mardūdin
77
Wa Lammā Jā'at Rusulunā Lūţāan Sī'a Bihim Wa Đāqa Bihim Dharāan Wa Qāla Hādhā Yawmun Aşībun
78
Wa Jā'ahu Qawmuhu Yuhraūna 'Ilayhi Wa Min Qablu Kānū Yamalūna As-Sayyi'āti Qāla Yā Qawmi Hā'uulā' Banātī Hunna 'Aţharu Lakum Fa Attaqū Allāha Wa Lā Tukhzūnī Fī Đayfī 'Alaysa Minkum Rajulun Rashīdun
79
Qālū Laqad Alimta Mā Lanā Fī Banātika Min Ĥaqqin Wa 'Innaka Latalamu Mā Nurīdu
80
Qāla Law 'Anna Lī Bikum Qūwatan 'Aw 'Āwī 'Ilá Ruknin Shadīdin
81
Qālū Yā Lūţu 'Innā Rusulu Rabbika Lan Yaşilū 'Ilayka Fa'asri Bi'ahlika Biqiţin Mina Al-Layli Wa Lā Yaltafit Minkum 'Aĥadun 'Illā Amra'ataka 'Innahu Muşībuhā Mā 'Aşābahum 'Inna Mawidahumu Aş-Şubĥu 'Alaysa Aş-Şubĥu Biqarībin
82
Falammā Jā'a 'Amrunā Jaalnā Āliyahā Sāfilahā Wa 'Amţarnā `Alayhā Ĥijāratan Min Sijjīlin Manđūdin
83
Musawwamatan Inda Rabbika Wa Mā Hiya Mina Až-Žālimīna Bibaīdin
84
Wa 'Ilá Madyana 'Akhāhum Shuaybāan Qāla Yā Qawmi Abudū Allāha Mā Lakum Min 'Ilahin Ghayruhu Wa Lā Tanquşū Al-Mikyā La Wa Al-Mīzāna 'Innī 'Arākum Bikhayrin Wa 'Innī 'Akhāfu Alaykum Adhāba Yawmin Muĥīţin
85
Wa Yā Qawmi 'Awfū Al-Mikyāla Wa Al-Mīzāna Bil-Qisţi Wa Lā Tabkhasū An-Nāsa 'Ashyā'ahum Wa Lā Ta`thaw Fī Al-'Arđi Mufsidīna
86
Baqīyatu Allāhi Khayrun Lakum 'In Kuntum Mu'uminīna Wa Mā 'Anā `Alaykum Biĥafīžin
87
Qālū Yā Shuaybu 'Aşalātuka Ta'muruka 'An Natruka Mā Yabudu 'Ābā'uunā 'Aw 'An Naf`ala Fī 'Amwālinā Mā Nashā'u 'Innaka La'anta Al-Ĥalīmu Ar-Rashīdu
88
Qāla Yā Qawmi 'Ara'aytum 'In Kuntu Alá Bayyinatin Min Rabbī Wa Razaqanī Minhu Rizqāan Ĥasanāan Wa Mā 'Urīdu 'An 'Ukhālifakum 'Ilá Mā 'Anhākum Anhu 'In 'Urīdu 'Illā Al-'Işlāĥa Mā Astaţatu Wa Mā Tawfīqī 'Illā Billāhi Alayhi Tawakkaltu Wa 'Ilayhi 'Unību
89
Wa Yā Qawmi Lā Yajrimannakum Shiqāqī 'An Yuşībakum Mithlu Mā 'Aşāba Qawma Nūĥin 'Aw Qawma Hūdin 'Aw Qawma Şāliĥin Wa Mā Qawmu Lūţin Minkum Biba`īdin
90
Wa Astaghfirū Rabbakum Thumma Tūbū 'Ilayhi 'Inna Rabbī Raĥīmun Wadūdun
91
Qālū Yā Shuaybu Mā Nafqahu Kathīrāan Mimmā Taqūlu Wa 'Innā Lanarāka Fīnā Đaīfāan Wa Lawlā Rahţuka Larajamnāka Wa Mā 'Anta Alaynā Biazīzin
92
Qāla Yā Qawmi 'Arahţī 'Aazzu Alaykum Mina Allāhi Wa Attakhadhtumūhu Warā'akum Žihrīyāan 'Inna Rabbī Bimā Ta`malūna Muĥīţun
93
Wa Yā Qawmi Amalū Alá Makānatikum 'Innī Āmilun Sawfa Talamūna Man Ya'tīhi Adhābun Yukhzīhi Wa Man Huwa Kādhibun Wa Artaqibū 'Innī Maakum Raqībun
94
Wa Lammā Jā'a 'Amrunā Najjaynā Shuaybāan Wa Al-Ladhīna 'Āmanū Maahu Biraĥmatin Minnā Wa 'Akhadhati Al-Ladhīna Žalamū Aş-Şayĥatu Fa'aşbaĥū Fī Diyārihim Jāthimīna
95
Ka'an Lam Yaghnaw Fīhā 'Alā Budāan Limadyana Kamā Baidat Thamūdu
96
Wa Laqad 'Arsalnā Mūsá Bi'āyātinā Wa Sulţānin Mubīnin
97
'Ilá Firawna Wa Mala'ihi Fa Attabaū 'Amra Firawna Wa Mā 'Amru Firawna Birashīdin
98
Yaqdumu Qawmahu Yawma Al-Qiyāmati Fa'awradahumu An-Nāra Wa Bi'sa Al-Wirdu Al-Mawrūdu
99
Wa 'Utbiū Fī Hadhihi Lanatan Wa Yawma Al-Qiyāmati Bi'sa Ar-Rifdu Al-Marfūdu
100
Dhālika Min 'Anbā'i Al-Qurá Naquşşuhu `Alayka Minhā Qā'imun Wa Ĥaşīdun
101
Wa Mā Žalamnāhum Wa Lakin Žalamū 'Anfusahum Famā 'Aghnat Anhum 'Ālihatuhumu Allatī Yadūna Min Dūni Allāhi Min Shay'in Lammā Jā'a 'Amru Rabbika Wa Mā Zādūhum Ghayra Tatbībin
102
Wa Kadhalika 'Akhdhu Rabbika 'Idhā 'Akhadha Al-Qurá Wa Hiya Žālimatun 'Inna 'Akhdhahu 'Alīmun Shadīdun
103
'Inna Fī Dhālika La'āyatan Liman Khāfa Adhāba Al-'Ākhirati Dhālika Yawmun Majmūun Lahu An-Nāsu Wa Dhalika Yawmun Mash/hūdun
104
Wa Mā Nu'uakhkhiruhu 'Illā Li'jalin Ma`dūdin
105
Yawma Ya'ti Lā Takallamu Nafsun 'Illā Bi'idhnihi Faminhum Shaqīyun Wa Sa`īdun
106
Fa'ammā Al-Ladhīna Shaqū Fafī An-Nāri Lahum Fīhā Zafīrun Wa Shahīqun
107
Khālidīna Fīhā Mā Dāmati As-Samāwātu Wa Al-'Arđu 'Illā Mā Shā'a Rabbuka 'Inna Rabbaka Fa``ālun Limā Yurīdu
108
Wa 'Ammā Al-Ladhīna Suidū Fafī Al-Jannati Khālidīna Fīhā Mā Dāmati As-Samāwātu Wa Al-'Arđu 'Illā Mā Shā'a Rabbuka Aţā'an Ghayra Majdhūdhin
109
Falā Taku Fī Miryatin Mimmā Yabudu Hā'uulā' Mā Yabudūna 'Illā Kamā Ya`budu 'Ābā'uuhum Min Qablu Wa 'Innā Lamuwaffūhum Naşībahum Ghayra Manqūşin
110
Wa Laqad 'Ātaynā Mūsá Al-Kitāba Fākhtulifa Fīhi Wa Lawlā Kalimatun Sabaqat Min Rabbika Laquđiya Baynahum Wa 'Innahum Lafī Shakkin Minhu Murībin
111
Wa 'Inna Kullā Lammā Layuwaffiyannahum Rabbuka 'Amālahum 'Innahu Bimā Yamalūna Khabīrun
112
Fāstaqim Kamā 'Umirta Wa Man Tāba Maaka Wa Lā Taţghaw 'Innahu Bimā Tamalūna Başīrun
113
Wa Lā Tarkanū 'Ilá Al-Ladhīna Žalamū Fatamassakumu An-Nāru Wa Mā Lakum Min Dūni Allāhi Min 'Awliyā'a Thumma Lā Tunşarūna
114
Wa 'Aqimi Aş-Şalāata Ţarafayi An-Nahāri Wa Zulafāan Mina Al-Layli 'Inna Al-Ĥasanāti Yudh/hibna As-Sayyi'āti Dhālika Dhikrá Lildhākirīna
115
Wa Aşbir Fa'inna Allāha Lā Yuđī`u 'Ajra Al-Muĥsinīna
116
Falawlā Kāna Mina Al-Qurūni Min Qablikum 'Ūlū Baqīyatin Yanhawna Ani Al-Fasādi Fī Al-'Arđi 'Illā Qalīlāan Mimman 'Anjaynā Minhum Wa Attabaa Al-Ladhīna Žalamū Mā 'Utrifū Fīhi Wa Kānū Mujrimīna
117
Wa Mā Kāna Rabbuka Liyuhlika Al-Qurá Bižulmin Wa 'Ahluhā Muşliĥūna
118
Wa Law Shā'a Rabbuka Laja`ala An-Nāsa 'Ummatan Wāĥidatan Wa Lā Yazālūna Mukhtalifīna
119
'Illā Man Raĥima Rabbuka Wa Lidhalika Khalaqahum Wa Tammat Kalimatu Rabbika La'amla'anna Jahannama Mina Al-Jinnati Wa An-Nāsi 'Ajma`īna
120
Wa Kullāan Naquşşu Alayka Min 'Anbā'i Ar-Rusuli Mā Nuthabbitu Bihi Fu'uādaka Wa Jā'aka Fī Hadhihi Al-Ĥaqqu Wa Mawižatun Wa Dhikrá Lilmu'uminīna
121
Wa Qul Lilladhīna Lā Yu'uminūna Amalū Alá Makānatikum 'Innā `Āmilūna
122
Wa Antažirū 'Innā Muntažirūna
123
Wa Lillahi Ghaybu As-Samāwāti Wa Al-'Arđu Wa 'Ilayhi Yurjau Al-'Amru Kulluhu Fābud/hu Wa Tawakkal Alayhi Wa Mā Rabbuka Bighāfilin Ammā Ta`malūna
Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīmi
