Sourat 14

1
'Alif-Lām-Rā Kitābun 'Anzalnāhu 'Ilayka Litukhrija An-Nāsa Mina Až-Žulumāti 'Ilá An-Nūr Bi'idhni Rabbihim 'Ilá Şirāţi Al-`Azīzi Al-Ĥamīdi

2
Allāhi Al-Ladhī Lahu Mā Fī As-Samāwāti Wa Mā Fī Al-'Arđi Wa Waylun Lilkāfirīna Min `Adhābin Shadīdin

3
Al-Ladhīna Yastaĥibbūna Al-Ĥayāata Ad-Dunyā Alá Al-'Ākhirati Wa Yaşuddūna An Sabīli Allāhi Wa Yabghūnahā Iwajāan 'Ūlā'ika Fī Đalālin Baīdin

4
Wa Mā 'Arsalnā Min Rasūlin 'Illā Bilisāni Qawmihi Liyubayyina Lahum Fayuđillu Allāhu Man Yashā'u Wa Yahdī Man Yashā'u Wa Huwa Al-`Azīzu Al-Ĥakīmu

5
Wa Laqad 'Arsalnā Mūsá Bi'āyātinā 'An 'Akhrij Qawmaka Mina Až-Žulumāti 'Ilá An-Nūri Wa Dhakkirhum Bi'ayyāmi Allāhi 'Inna Fī Dhālika La'āyātin Likulli Şabbārin Shakūrin

6
Wa 'Idh Qāla Mūsá Liqawmihi Adhkurū Nimata Allāhi Alaykum 'Idh 'Anjākum Min 'Āli Firawna Yasūmūnakum Sū'a Al-Adhābi Wa Yudhabbiĥūna 'Abnā'akum Wa Yastaĥyūna Nisā'akum Wa Fī Dhālikum Balā'un Min Rabbikum `Ažīmun

7
Wa 'Idh Ta'adhana Rabbukum La'in Shakartum La'azīdannakum Wa La'in Kafartum 'Inna `Adhābī Lashadīdun

8
Wa Qāla Mūsá 'In Takfurū 'Antum Wa Man Fī Al-'Arđi Jamī`āan Fa'inna Allāha Laghanīyun Ĥamīdun

9
'Alam Ya'tikum Naba'u Al-Ladhīna Min Qablikum Qawmi Nūĥin Wa Ādin Wa Thamūda Wa Al-Ladhīna Min Badihim Lā Yalamuhum 'Illā Allāhu Jā'at/hum Rusuluhum Bil-Bayyināti Faraddū 'Aydiyahum Fī 'Afwāhihim Wa Qālū 'Innā Kafarnā Bimā 'Ursiltum Bihi Wa 'Innā Lafī Shakkin Mimmā Tadūnanā 'Ilayhi Murībin

10
Qālat Rusuluhum 'Afī Allāhi Shakkun Fāţiri As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Yadūkum Liyaghfira Lakum Min Dhunūbikum Wa Yu'uakhkhirakum 'Ilá 'Ajalin Musammáan Qālū 'In 'Antum 'Illā Basharun Mithlunā Turīdūna 'An Taşuddūnā Ammā Kāna Ya`budu 'Ābā'uunā Fa'tūnā Bisulţānin Mubīnin

11
Qālat Lahum Rusuluhum 'In Naĥnu 'Illā Basharun Mithlukum Wa Lakinna Allāha Yamunnu Alá Man Yashā'u Min Ibādihi Wa Mā Kāna Lanā 'An Na'tiyakum Bisulţānin 'Illā Bi'idhni Allāhi Wa `Alá Allāhi Falyatawakkali Al-Mu'uminūna

12
Wa Mā Lanā 'Allā Natawakkala Alá Allāhi Wa Qad Hadānā Subulanā Wa Lanaşbiranna Alá Mā 'Ādhaytumūnā Wa `Alá Allāhi Falyatawakkali Al-Mutawakkilūna

13
Wa Qāla Al-Ladhīna Kafarū Lirusulihim Lanukhrijannakum Min 'Arđinā 'Aw Lata`ūdunna Fī Millatinā Fa'awĥá 'Ilayhim Rabbuhum Lanuhlikanna Až-Žālimīna

14
Wa Lanuskinannakumu Al-'Arđa Min Badihim Dhālika Liman Khāfa Maqāmī Wa Khāfa Waīdi

15
Wa Astaftaĥū Wa Khāba Kullu Jabbārin `Anīdin

16
Min Warā'ihi Jahannamu Wa Yusqá Min Mā'in Şadīdin

17
Yatajarrauhu Wa Lā Yakādu Yusīghuhu Wa Ya'tīhi Al-Mawtu Min Kulli Makānin Wa Mā Huwa Bimayyitin Wa Min Warā'ihi Adhābun Ghalīžun

18
Mathalu Al-Ladhīna Kafarū Birabbihim 'Amāluhum Karamādin Ashtaddat Bihi Ar-Rīĥu Fī Yawmin Āşifin Lā Yaqdirūna Mimmā Kasabū Alá Shay'in Dhālika Huwa Ađ-Đalālu Al-Baīdu

19
'Alam Tará 'Anna Allāha Khalaqa As-Samāwāti Wa Al-'Arđa Bil-Ĥaqqi 'In Yasha' Yudh/hibkum Wa Ya'ti Bikhalqin Jadīdin

20
Wa Mā Dhālika Alá Allāhi Biazīzin

21
Wa Barazū Lillāhi Jamīāan Faqāla Ađ-Đuafā'u Lilladhīna Astakbarū 'Innā Kunnā Lakum Tabaāan Fahal 'Antum Mughnūna Annā Min Adhābi Allāhi Min Shay'in Qālū Law Hadānā Allāhu Lahadaynākum Sawā'un Alaynā 'Ajazi`nā 'Am Şabarnā Mā Lanā Min Maĥīşin

22
Wa Qāla Ash-Shayţānu Lammā Quđiya Al-'Amru 'Inna Allāha Waadakum Wada Al-Ĥaqqi Wa Waadtukum Fa'akhlaftukum Wa Mā Kāna Lī Alaykum Min Sulţānin 'Illā 'An Daawtukum Fāstajabtum Lī Falā Talūmūnī Wa Lūmū 'Anfusakum Mā 'Anā Bimuşrikhikum Wa Mā 'Antum Bimuşrikhīya 'Innī Kafartu Bimā 'Ashraktumūnī Min Qablu 'Inna Až-Žālimīna Lahum Adhābun 'Alīmun

23
Wa 'Udkhila Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Jannātin Tajrī Min Taĥtihā Al-'Anhāru Khālidīna Fīhā Bi'idhni Rabbihim Taĥīyatuhum Fīhā Salāmun

24
'Alam Tará Kayfa Đaraba Allāhu Mathalāan Kalimatan Ţayyibatan Kashajaratin Ţayyibatin 'Aşluhā Thābitun Wa Far`uhā Fī As-Samā'i

25
Tu'utī 'Ukulahā Kulla Ĥīnin Bi'idhni Rabbihā Wa Yađribu Allāhu Al-'Amthāla Lilnnāsi La`allahum Yatadhakkarūna

26
Wa Mathalu Kalimatin Khabīthatin Kashajaratin Khabīthatin Ajtuththat Min Fawqi Al-'Arđi Mā Lahā Min Qarārin

27
Yuthabbitu Allāhu Al-Ladhīna 'Āmanū Bil-Qawli Ath-Thābiti Fī Al-Ĥayāati Ad-Dunyā Wa Fī Al-'Ākhirati Wa Yuđillu Allāhu Až-Žālimīna Wa Yaf`alu Allāhu Mā Yashā'u

28
'Alam Tará 'Ilá Al-Ladhīna Baddalū Ni`mata Allāhi Kufrāan Wa 'Aĥallū Qawmahum Dāra Al-Bawāri

29
Jahannama Yaşlawnahā Wa Bi'sa Al-Qarāru

30
Wa Jaalū Lillāhi 'Andādāan Liyuđillū An Sabīlihi Qul Tamatta`ū Fa'inna Maşīrakum 'Ilá An-Nāri

31
Qul Liibādiya Al-Ladhīna 'Āmanū Yuqīmū Aş-Şalāata Wa Yunfiqū Mimmā Razaqnāhum Sirrāan Wa Alāniyatan Min Qabli 'An Ya'tiya Yawmun Lā Bay`un Fīhi Wa Lā Khilālun

32
Allāhu Al-Ladhī Khalaqa As-Samāwāti Wa Al-'Arđa Wa 'Anzala Mina As-Samā'i Mā'an Fa'akhraja Bihi Mina Ath-Thamarāti Rizqāan Lakum Wa Sakhkhara Lakumu Al-Fulka Litajriya Fī Al-Baĥri Bi'amrihi Wa Sakhkhara Lakumu Al-'Anhāra

33
Wa Sakhkhara Lakumu Ash-Shamsa Wa Al-Qamara Dā'ibayni Wa Sakhkhara Lakumu Al-Layla Wa An-Nahār

34
Wa 'Ātākum Min Kulli Mā Sa'altumūhu Wa 'In Tauddū Nimata Allāhi Lā Tuĥşūhā 'Inna Al-'Insāna Lažalūmun Kaffārun

35
Wa 'Idh Qāla 'Ibrāhīmu Rabbi Ajal Hādhā Al-Balada 'Āmināan Wa Ajnubnī Wa Banīya 'An Nabuda Al-'Aşnāma

36
Rabbi 'Innahunna 'Ađlalna Kathīrāan Mina An-Nāsi Faman Tabianī Fa'innahu Minnī Wa Man Aşānī Fa'innaka Ghafūrun Raĥīmun

37
Rabbanā 'Innī 'Askantu Min Dhurrīyatī Biwādin Ghayri Dhī Zarin Inda Baytika Al-Muĥarrami Rabbanā Liyuqīmū Aş-Şalāata Fājal 'Af'idatan Mina An-Nāsi Tahwī 'Ilayhim Wa Arzuqhum Mina Ath-Thamarāti Laallahum Yashkurūna

38
Rabbanā 'Innaka Talamu Mā Nukhfī Wa Mā Nulinu Wa Mā Yakhfá `Alá Allāhi Min Shay'in Fī Al-'Arđi Wa Lā Fī As-Samā'i

39
Al-Ĥamdu Lillāhi Al-Ladhī Wahaba Lī Alá Al-Kibari 'Ismāīla Wa 'Isĥāqa 'Inna Rabbī Lasamīu Ad-Duā'i

40
Rabbi Ajalnī Muqīma Aş-Şalāati Wa Min Dhurrīyatī Rabbanā Wa Taqabbal Duā'i

41
Rabbanā Aghfir Lī Wa Liwālidayya Wa Lilmu'uminīna Yawma Yaqūmu Al-Ĥisābu

42
Wa Lā Taĥsabanna Allāha Ghāfilāan Ammā Yamalu Až-Žālimūna 'Innamā Yu'uakhkhiruhum Liyawmin Tashkhaşu Fīhi Al-'Abşāru

43
Muhţiīna Muqniī Ru'ūsihim Lā Yartaddu 'Ilayhim Ţarfuhum Wa 'Af'idatuhum Hawā'un

44
Wa 'Andhiri An-Nāsa Yawma Ya'tīhimu Al-Adhābu Fayaqūlu Al-Ladhīna Žalamū Rabbanā 'Akhkhirnā 'Ilá 'Ajalin Qarībin Nujib Dawataka Wa Nattabi`i Ar-Rusula 'Awalam Takūnū 'Aqsamtum Min Qablu Mā Lakum Min Zawālin

45
Wa Sakantum Fī Masākini Al-Ladhīna Žalamū 'Anfusahum Wa Tabayyana Lakum Kayfa Fa`alnā Bihim Wa Đarabnā Lakumu Al-'Amthāla

46
Wa Qad Makarū Makrahum Wa `Inda Allāhi Makruhum Wa 'In Kāna Makruhum Litazūla Minhu Al-Jibālu

47
Falā Taĥsabanna Allāha Mukhlifa Wadihi Rusulahu 'Inna Allāha Azīzun Dhū Antiqāmin

48
Yawma Tubaddalu Al-'Arđu Ghayra Al-'Arđi Wa As-Samāwātu Wa Barazū Lillāhi Al-Wāĥidi Al-Qahhāri

49
Wa Tará Al-Mujrimīna Yawma'idhin Muqarranīna Fī Al-'Aşfādi

50
Sarābīluhum Min Qaţirānin Wa Taghshá Wujūhahumu An-Nāru

51
Liyajziya Allāhu Kulla Nafsin Mā Kasabat 'Inna Allāha Sarī`u Al-Ĥisābi

52
Hādhā Balāghun Lilnnāsi Wa Liyundharū Bihi Wa Liya`lamū 'Annamā Huwa 'Ilahun Wāĥidun Wa Liyadhakkara 'Ūlū Al-'Albābi

Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīmi