
Surah Saffat
Sourate 37 en phonétique
1
Wa Aş-Şāffāti Şaffāan
2
Fālzzājirāti Zajrāan
3
Fālttāliyāti Dhikrāan
4
'Inna 'Ilahakum Lawāĥidun
5
Rabbu As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Wa Mā Baynahumā Wa Rabbu Al-Mashāriqi
6
'Innā Zayyannā As-Samā'a Ad-Dunyā Bizīnatin Al-Kawākib
7
Wa Ĥifžāan Min Kulli Shayţānin Māridin
8
Lā Yassammaūna 'Ilá Al-Mala'i Al-'Alá Wa Yuqdhafūna Min Kulli Jānibin
9
Duĥūrāan Wa Lahum `Adhābun Wa Aşibun
10
'Illā Man Khaţifa Al-Khaţfata Fa'atba`ahu Shihābun Thāqibāun
11
Fāstaftihim 'Ahum 'Ashaddu Khalqāan 'Am Man Khalaqnā 'Innā Khalaqnāhum Min Ţīnin Lāzibin
12
Bal `Ajibta Wa Yaskharūna
13
Wa 'Idhā Dhukkirū Lā Yadhkurūna
14
Wa 'Idhā Ra'aw 'Āyatan Yastaskhirūna
15
Wa Qālū 'In Hādhā 'Illā Siĥrun Mubīnun
16
'A'idhā Mitnā Wa Kunnā Turābāan Wa Ižāmāan 'A'innā Lamabūthūna
17
'Awa'ābā'uunā Al-'Awwalūna
18
Qul Na`am Wa 'Antum Dākhirūna
19
Fa'innamā Hiya Zajratun Wāĥidatun Fa'idhā Hum Yanžurūna
20
Wa Qālū Yā Waylanā Hādhā Yawmu Ad-Dīni
21
Hādhā Yawmu Al-Faşli Al-Ladhī Kuntum Bihi Tukadhibūna
22
Aĥshurū Al-Ladhīna Žalamū Wa 'Azwājahum Wa Mā Kānū Ya`budūna
23
Min Dūni Allāhi Fāhdūhum 'Ilá Şirāţi Al-Jaĥīmi
24
Wa Qifūhum 'Innahum Mas'ūlūna
25
Mā Lakum Lā Tanāşarūna
26
Bal Humu Al-Yawma Mustaslimūna
27
Wa 'Aqbala Bađuhum Alá Ba`đin Yatasā'alūna
28
Qālū 'Innakum Kuntum Ta'tūnanā `Ani Al-Yamīni
29
Qālū Bal Lam Takūnū Mu'uminīna
30
Wa Mā Kāna Lanā `Alaykum Min Sulţānin Bal Kuntum Qawmāan Ţāghīna
31
Faĥaqqa `Alaynā Qawlu Rabbinā 'Innā Ladhā'iqūna
32
Fa'aghwaynākum 'Innā Kunnā Ghāwīna
33
Fa'innahum Yawma'idhin Fī Al-`Adhābi Mushtarikūna
34
'Innā Kadhālika Naf`alu Bil-Mujrimīna
35
'Innahum Kānū 'Idhā Qīla Lahum Lā 'Ilāha 'Illā Allāhu Yastakbirūna
36
Wa Yaqūlūna 'A'innā Latārikū 'Ālihatinā Lishā`irin Majnūnin
37
Bal Jā'a Bil-Ĥaqqi Wa Şaddaqa Al-Mursalīna
38
'Innakum Ladhā'iqū Al-`Adhābi Al-'Alīmi
39
Wa Mā Tujzawna 'Illā Mā Kuntum Ta`malūna
40
'Illā `Ibāda Allāhi Al-Mukhlaşīna
41
'Ūlā'ika Lahum Rizqun Ma`lūmun
42
Fawākihu Wa Hum Mukramūna
43
Fī Jannāti An-Na`īmi
44
`Alá Sururin Mutaqābilīna
45
Yuţāfu Alayhim Bika'sin Min Maīnin
46
Bayđā'a Ladhatin Lilshāribīna
47
Lā Fīhā Ghawlun Wa Lā Hum `Anhā Yunzafūna
48
Wa Indahum Qāşirātu Aţ-Ţarfi Īnun
49
Ka'annahunna Bayđun Maknūnun
50
Fa'aqbala Bađuhum Alá Ba`đin Yatasā'alūna
51
Qāla Qā'ilun Minhum 'Innī Kāna Lī Qarīnun
52
Yaqūlu 'A'innaka Lamina Al-Muşaddiqīna
53
'A'idhā Mitnā Wa Kunnā Turābāan Wa `Ižāmāan 'A'innā Lamadīnūna
54
Qāla Hal 'Antum Muţţali`ūna
55
Fāţţala`a Fara'āhu Fī Sawā'i Al-Jaĥīmi
56
Qāla Ta-Allāhi 'In Kidta Laturdīni
57
Wa Lawlā Ni`matu Rabbī Lakuntu Mina Al-Muĥđarīna
58
'Afamā Naĥnu Bimayyitīna
59
'Illā Mawtatanā Al-'Ūlá Wa Mā Naĥnu Bimu`adhabīna
60
'Inna Hādhā Lahuwa Al-Fawzu Al-`Ažīmu
61
Limithli Hādhā Falyamali Al-Āmilūna
62
'Adhalika Khayrun Nuzulāan 'Am Shajaratu Az-Zaqqūmi
63
'Innā Ja`alnāhā Fitnatan Lilžžālimīna
64
'Innahā Shajaratun Takhruju Fī 'Aşli Al-Jaĥīmi
65
Ţal`uhā Ka'annahu Ru'ūsu Ash-Shayāţīni
66
Fa'innahum La'ākilūna Minhā Famāli'ūna Minhā Al-Buţūna
67
Thumma 'Inna Lahum `Alayhā Lashawbāan Min Ĥamīmin
68
Thumma 'Inna Marji`ahum La'ilá Al-Jaĥīmi
69
'Innahum 'Alfaw 'Ābā'ahum Đāllīna
70
Fahum Alá 'Āthārihim Yuhraūna
71
Wa Laqad Đalla Qablahum 'Aktharu Al-'Awwalīna
72
Wa Laqad 'Arsalnā Fīhim Mundhirīna
73
Fānžur Kayfa Kāna `Āqibatu Al-Mundharīna
74
'Illā `Ibāda Allāhi Al-Mukhlaşīna
75
Wa Laqad Nādānā Nūĥun Falani`ma Al-Mujībūna
76
Wa Najjaynāhu Wa 'Ahlahu Mina Al-Karbi Al-`Ažīmi
77
Wa Ja`alnā Dhurrīyatahu Humu Al-Bāqīna
78
Wa Taraknā `Alayhi Fī Al-'Ākhirīna
79
Salāmun Alá Nūĥin Fī Al-Ālamīna
80
'Innā Kadhālika Najzī Al-Muĥsinīna
81
'Innahu Min `Ibādinā Al-Mu'uminīna
82
Thumma 'Aghraqnā Al-'Ākharīna
83
Wa 'Inna Min Shī`atihi La'ibrāhīma
84
'Idh Jā'a Rabbahu Biqalbin Salīmin
85
'Idh Qāla Li'abīhi Wa Qawmihi Mādhā Ta`budūna
86
'A'ifkāan 'Ālihatan Dūna Allāhi Turīdūna
87
Famā Žannukum Birabbi Al-`Ālamīna
88
Fanažara Nažratan Fī An-Nujūmi
89
Faqāla 'Innī Saqīmun
90
Fatawallaw `Anhu Mudbirīna
91
Farāgha 'Ilá 'Ālihatihim Faqāla 'Alā Ta'kulūna
92
Mā Lakum Lā Tanţiqūna
93
Farāgha `Alayhim Đarbāan Bil-Yamīni
94
Fa'aqbalū 'Ilayhi Yaziffūna
95
Qāla 'Ata`budūna Mā Tanĥitūna
96
Wa Allāhu Khalaqakum Wa Mā Ta`malūna
97
Qālū Abnū Lahu Bunyānāan Fa'alqūhu Fī Al-Jaĥīmi
98
Fa'arādū Bihi Kaydāan Faja`alnāhumu Al-'Asfalīna
99
Wa Qāla 'Innī Dhāhibun 'Ilá Rabbī Sayahdīni
100
Rabbi Hab Lī Mina Aş-Şāliĥīna
101
Fabasharnāhu Bighulāmin Ĥalīmin
102
Falammā Balagha Maahu As-Saya Qāla Yā Bunayya 'Innī 'Ará Fī Al-Manāmi 'Annī 'Adhbaĥuka Fānžur Mādhā Tará Qāla Yā 'Abati Af`al Mā Tu'umaru Satajidunī 'In Shā'a Allāhu Mina Aş-Şābirīna
103
Falammā 'Aslamā Wa Tallahu Liljabīni
104
Wa Nādaynāhu 'An Yā 'Ibrāhīmu
105
Qad Şaddaqta Ar-Ru'uyā 'Innā Kadhālika Najzī Al-Muĥsinīna
106
'Inna Hādhā Lahuwa Al-Balā'u Al-Mubīnu
107
Wa Fadaynāhu Bidhibĥin `Ažīmin
108
Wa Taraknā `Alayhi Fī Al-'Ākhirīna
109
Salāmun `Alá 'Ibrāhīma
110
Kadhālika Najzī Al-Muĥsinīna
111
'Innahu Min `Ibādinā Al-Mu'uminīna
112
Wa Basharnāhu Bi'isĥāqa Nabīyāan Mina Aş-Şāliĥīna
113
Wa Bāraknā Alayhi Wa Alá 'Isĥāqa Wa Min Dhurrīyatihimā Muĥsinun Wa Žālimun Linafsihi Mubīnun
114
Wa Laqad Manannā `Alá Mūsá Wa Hārūna
115
Wa Najjaynāhumā Wa Qawmahumā Mina Al-Karbi Al-`Ažīmi
116
Wa Naşarnāhum Fakānū Humu Al-Ghālibīna
117
Wa 'Ātaynāhumā Al-Kitāba Al-Mustabīna
118
Wa Hadaynāhumā Aş-Şirāţa Al-Mustaqīma
119
Wa Taraknā `Alayhimā Fī Al-'Ākhirīna
120
Salāmun `Alá Mūsá Wa Hārūna
121
'Innā Kadhālika Najzī Al-Muĥsinīna
122
'Innahumā Min `Ibādinā Al-Mu'uminīna
123
Wa 'Inna 'Ilyāsa Lamina Al-Mursalīna
124
'Idh Qāla Liqawmihi 'Alā Tattaqūna
125
'Atadūna Balāan Wa Tadharūna 'Aĥsana Al-Khāliqīna
126
Allāha Rabbakum Wa Rabba 'Ābā'ikumu Al-'Awwalīna
127
Fakadhabūhu Fa'innahum Lamuĥđarūna
128
'Illā `Ibāda Allāhi Al-Mukhlaşīna
129
Wa Taraknā `Alayhi Fī Al-'Ākhirīna
130
Salāmun `Alá 'Il Yā-Sīn
131
'Innā Kadhālika Najzī Al-Muĥsinīna
132
'Innahu Min `Ibādinā Al-Mu'uminīna
133
Wa 'Inna Lūţāan Lamina Al-Mursalīna
134
'Idh Najjaynāhu Wa 'Ahlahu 'Ajma`īna
135
'Illā `Ajūzāan Fī Al-Ghābirīna
136
Thumma Dammarnā Al-'Ākharīna
137
Wa 'Innakum Latamurrūna `Alayhim Muşbiĥīna
138
Wa Bil-Layli 'Afalā Ta`qilūna
139
Wa 'Inna Yūnis Lamina Al-Mursalīna
140
'Idh 'Abaqa 'Ilá Al-Fulki Al-Mashĥūni
141
Fasāhama Fakāna Mina Al-Mudĥađīna
142
Fāltaqamahu Al-Ĥūtu Wa Huwa Mulīmun
143
Falawlā 'Annahu Kāna Mina Al-Musabbiĥīna
144
Lalabitha Fī Baţnihi 'Ilá Yawmi Yub`athūna
145
Fanabadhnāhu Bil-`Arā'i Wa Huwa Saqīmun
146
Wa 'Anbatnā `Alayhi Shajaratan Min Yaqţīnin
147
Wa 'Arsalnāhu 'Ilá Miā'ati 'Alfin 'Aw Yazīdūna
148
Fa'āmanū Famatta`nāhum 'Ilá Ĥīnin
149
Fāstaftihim 'Alirabbika Al-Banātu Wa Lahumu Al-Banūna
150
'Am Khalaqnā Al-Malā'ikata 'Ināthāan Wa Hum Shāhidūna
151
'Alā 'Innahum Min 'Ifkihim Layaqūlūna
152
Walada Allāhu Wa 'Innahum Lakādhibūna
153
'Āşţafá Al-Banāti `Alá Al-Banīna
154
Mā Lakum Kayfa Taĥkumūna
155
'Afalā Tadhakkarūn
156
'Am Lakum Sulţānun Mubīnun
157
Fa'tū Bikitābikum 'In Kuntum Şādiqīna
158
Wa Jaalū Baynahu Wa Bayna Al-Jinnati Nasabāan Wa Laqad Alimati Al-Jinnatu 'Innahum Lamuĥđarūna
159
Subĥāna Allāhi `Ammā Yaşifūna
160
'Illā `Ibāda Allāhi Al-Mukhlaşīna
161
Fa'innakum Wa Mā Ta`budūna
162
Mā 'Antum `Alayhi Bifātinīna
163
'Illā Man Huwa Şālī Al-Jaĥīmi
164
Wa Mā Minnā 'Illā Lahu Maqāmun Ma`lūmun
165
Wa 'Innā Lanaĥnu Aş-Şāffūna
166
Wa 'Innā Lanaĥnu Al-Musabbiĥūna
167
Wa 'In Kānū Layaqūlūna
168
Law 'Anna `Indanā Dhikrāan Mina Al-'Awwalīna
169
Lakunnā `Ibāda Allāhi Al-Mukhlaşīna
170
Fakafarū Bihi Fasawfa Ya`lamūna
171
Wa Laqad Sabaqat Kalimatunā Li`ibādinā Al-Mursalīn
172
'Innahum Lahumu Al-Manşūrūna
173
Wa 'Inna Jundanā Lahumu Al-Ghālibūna
174
Fatawalla `Anhum Ĥattá Ĥīnin
175
Wa 'Abşirhum Fasawfa Yubşirūna
176
'Afabiadhābinā Yastajilūna
177
Fa'idhā Nazala Bisāĥatihim Fasā'a Şabāĥu Al-Mundharīna
178
Wa Tawalla `Anhum Ĥattá Ĥīnin
179
Wa 'Abşir Fasawfa Yubşirūna
180
Subĥāna Rabbika Rabbi Al-Izzati Ammā Yaşifūna
181
Wa Salāmun `Alá Al-Mursalīna
182
Wa Al-Ĥamdu Lillāhi Rabbi Al-`Ālamīna
Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīmi
