Al Hujurat
Sourate 49 en phonétique
1
Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū Lā Tuqaddimū Bayna Yadayi Allāhi Wa Rasūlihi Wa Attaqū Allāha 'Inna Allāha Samīun Alīmun
2
Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū Lā Tarfaū 'Aşwātakum Fawqa Şawti An-Nabīyi Wa Lā Tajharū Lahu Bil-Qawli Kajahri Bađikum Libađin 'An Taĥbaţa 'Amālukum Wa 'Antum Lā Tash`urūna
3
'Inna Al-Ladhīna Yaghuđđūna 'Aşwātahum Inda Rasūli Allāhi 'Ūlā'ika Al-Ladhīna Amtaĥana Allāhu Qulūbahum Lilttaqwá Lahum Maghfiratun Wa 'Ajrun Ažīmun
4
'Inna Al-Ladhīna Yunādūnaka Min Warā'i Al-Ĥujurāti 'Aktharuhum Lā Ya`qilūna
5
Wa Law 'Annahum Şabarū Ĥattá Takhruja 'Ilayhim Lakāna Khayrāan Lahum Wa Allāhu Ghafūrun Raĥīmun
6
Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū 'In Jā'akum Fāsiqun Binaba'iin Fatabayyanū 'An Tuşībū Qawmāan Bijahālatin Fatuşbiĥū Alá Mā Faaltum Nādimīna
7
Wa Alamū 'Anna Fīkum Rasūla Allāhi Law Yuţīukum Fī Kathīrin Mina Al-'Amri Laanittum Wa Lakinna Allāha Ĥabbaba 'Ilaykumu Al-'Īmāna Wa Zayyanahu Fī Qulūbikum Wa Karraha 'Ilaykumu Al-Kufra Wa Al-Fusūqa Wa Al-Işyāna 'Ūlā'ika Humu Ar-Rāshidūna
8
Fađlāan Mina Allāhi Wa Nimatan Wa Allāhu Alīmun Ĥakīmun
9
Wa 'In Ţā'ifatāni Mina Al-Mu'uminīna Aqtatalū Fa'aşliĥū Baynahumā Fa'in Baghat 'Iĥdāhumā Alá Al-'Ukhrá Faqātilū Allatī Tabghī Ĥattá Tafī'a 'Ilá 'Amri Allāhi Fa'in Fā'at Fa'aşliĥū Baynahumā Bil-Adli Wa 'Aqsiţū 'Inna Allāha Yuĥibbu Al-Muqsiţīna
10
'Innamā Al-Mu'uminūna 'Ikhwatun Fa'aşliĥū Bayna 'Akhawaykum Wa Attaqū Allāha La`allakum Turĥamūna
11
Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū Lā Yaskhar Qawmun Min Qawmin Asá 'An Yakūnū Khayrāan Minhum Wa Lā Nisā'un Min Nisā'in Asá 'An Yakunna Khayrāan Minhunna Wa Lā Talmizū 'Anfusakum Wa Lā Tanābazū Bil-'Alqābi Bi'sa Al-Aismu Al-Fusūqu Ba`da Al-'Īmāni Wa Man Lam Yatub Fa'ūlā'ika Humu Až-Žālimūna
12
Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū Ajtanibū Kathīrāan Mina Až-Žanni 'Inna Bađa Až-Žanni 'Ithmun Wa Lā Tajassasū Wa Lā Yaghtab Bađukum Ba`đāan 'Ayuĥibbu 'Aĥadukum 'An Ya'kula Laĥma 'Akhīhi Maytāan Fakarihtumūhu Wa Attaqū Allāha 'Inna Allāha Tawwābun Raĥīmun
13
Yā 'Ayyuhā An-Nāsu 'Innā Khalaqnākum Min Dhakarin Wa 'Unthá Wa Jaalnākum Shuūbāan Wa Qabā'ila Litaārafū 'Inna 'Akramakum Inda Allāhi 'Atqākum 'Inna Allāha `Alīmun Khabīrun
14
Qālati Al-'Arābu 'Āmannā Qul Lam Tu'uminū Wa Lakin Qūlū 'Aslamnā Wa Lammā Yadkhuli Al-'Īmānu Fī Qulūbikum Wa 'In Tuţīū Allāha Wa Rasūlahu Lā Yalitkum Min 'A`mālikum Shay'āan 'Inna Allāha Ghafūrun Raĥīmun
15
'Innamā Al-Mu'uminūna Al-Ladhīna 'Āmanū Billāhi Wa Rasūlihi Thumma Lam Yartābū Wa Jāhadū Bi'amwālihim Wa 'Anfusihim Fī Sabīli Allāhi 'Ūlā'ika Humu Aş-Şādiqūna
16
Qul 'Atuallimūna Allāha Bidīnikum Wa Allāhu Yalamu Mā Fī As-Samāwāti Wa Mā Fī Al-'Arđi Wa Allāhu Bikulli Shay'in `Alīmun
17
Yamunnūna Alayka 'An 'Aslamū Qul Lā Tamunnū Alayya 'Islāmakum Bali Allāhu Yamunnu `Alaykum 'An Hadākum Lil'īmāni 'In Kuntum Şādiqīna
18
'Inna Allāha Yalamu Ghayba As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Wa Allāhu Başīrun Bimā Tamalūna
Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīmi
tashilpaper@gmail.com
© Tashil 2025. Tous droits réservés.